[提要]
原意是说已经消亡的,不存在的东西,又借助某种形式得以复合,作为一个军事计谋,则是说要善于抓住一切机会,甚至看上去是毫无用处的东西也可以加以利用,争取主力,扩大成果。
[原文]
有用者,不可借,不能用者,借不能不用者而用之,匪我求童蒙,童蒙求我。
[译文]
凡有作为的,不可加以利用;凡是没有作为的,却来求助于我。越是那些没有用或是没有作为的,我却要利用它,如同幼稚的蒙昧主动求教于我,而不是我去求教于幼稚的蒙昧者。
[解析]
“借尸还魂”,原意是指使已经死亡的东西,借用另一种形式生还,在作为计谋运用时,它的实质是利用没有作为或不能作为的,而加以控制。对有作为,难以控制投影不以施计。它和“假途伐虢”这计有所不同。“借尸还魂”,“借”的对象是不确定的。而“假途伐虢”,“假”的对象是相对确定的。
Loading...
未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)